Night and Day Watch | chikara matsumoto

CHIKARA MATSUMOTO

images and activities

Night and Day Watch

炭鉱住宅の町、宮前町の夜の外灯の光に浮かび上がったヒマワリや草花が、昼間の人々に かわって夜警のように立っているのをみて、あの場所に立ってみていた道をはう昆虫もキツネも鹿も夕張の住人なのだなと山にかこまれた町での感情を反芻しています。Xの字のように交叉して領域を接するユウバリの4つの世界の色。黒い空、青い山々、夕方の赤い光が照らす草むら、それらの紫色の陰の色を想像しました。昔から自然と共存しながら失われたり残ったりしている幻想の世界でもある「ユウバリ」を、そこに生きている人間を含めた存在の何かを芒洋とながめながらも絵とその映像で示そうとする試みです。

Night and Day Watch / black, blue, red and violet youtube-3.png

2014
5 min.

R0101469.JPGR0101448.JPGR0101455.JPGR0101456.JPGR0101457.JPGR0101458.JPGR0101460.JPGR0101461.JPGR0101462.JPGR0101463.JPGR0101464.JPG

ユウバリ, UVR
2014
再生紙、水彩、黒板、チョーク
アーティスト・イン・夕張プログラム成果報告展(トーキョー・ストーリー2014 第1期)
トーキョーワンダーサイト本郷

これは、いままでとこれからの時間をしめす図、または絵の小説です。

Blaclboard_YVR_9_5.9.jpg

Night and Day Watch
2013
790 × 1190 mm
紙、鉛筆、水彩
アーティスト・イン・夕張プログラム成果報告展(トーキョー・ストーリー2014 第1期)
トーキョーワンダーサイト本郷

R0097134.JPGR0097139.JPG

Deer-Man (Night Watch)
2013
再生紙、水彩
182 x 256 mm
ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2014公式カタログ, ポスター用メインビジュアル

晩秋の夕張、夜深けの道に灰色の外套を纏い佇む大きな耳の人に、車を急停止させてみれば、丸で意に介せずという風に大きな鹿がこちらをみていた。角が空で、紫が山で、外灯と積雪時の路面と縁石の境界を示す赤く光る↓が夏草生茂る夕方、黒い地面に草が散乱してる。その四つのイメージの領域Xに立つ、何処に在るかわからない鹿人間でした。夜中の宮前町で外灯の光に浮かび上がるヒマワリや草花が、昼間の人々にかわって丸で夜警のように立っているのをみました。あの幻のような鹿もゆうばりの住人なのだなと、うつくしい山にかこまれた町でその時感じたことを反芻しながら、行き帰りのフェリーやいろいろな場所で描く。

DEER-MAN (NIGHT WATCH).jpgR0095374.JPGR0095375.JPGR0095376.JPGR0095377.JPGR0095378.JPGR0095383.JPG

Night and Day Watch
2013
790 × 1190 mm
紙、鉛筆、水彩
500m美術館 vol.8 旅するアート
札幌大通地下ギャラリー 500m美術館

夕張での活動の報告展示第1段として、夕張が故郷で働いてる人も多い札幌でユーバリ-バースデイズ!You've the Re-verse Days! 」の映像作品上映と、「Night and Day Watch」と題して、清水沢宮前町の炭鉱夫で町会長だった方と、夜の向日葵を描いたドローイングを展示した。

R0091417.JPGR0091409.JPGR0091424.JPGR0091408.JPGR0091423.JPG

2013年7月21日(日)~8月8日(木)
夕張市清水沢宮前町

夕張の夜と昼を撮ったビデオから、夜の向日葵と昼の町の人を描く。

R0091321.JPG45593_619496348070445_1546219361_n.jpgR0091323.JPG

Night Watch
2012年8月7日(火)~31日(金)
夕張市清水沢宮前町

昼の町の人を撮影したように、みんなが寝静まった町を歩いて外灯の下のフラッシュの光に浮かび上がる夜の草花を写真で撮った。

R0055109.JPGR0055113.JPGR0055115.JPGR0055130.JPGR0055132.JPGR0055131.JPGR0055124.JPGR0055126.JPGR0055136.JPGR0055137.JPGR0055141.JPGR0055163.JPGR0055110.JPGR0055111.JPGR0055142.JPGR0055143.JPGR0055145.JPGR0055146.JPGR0055148.JPGR0055149.JPGR0055155.JPGR0055156.JPGR0055161.JPGR0055160.JPGR0055150.JPGR0055171.JPGR0055158.JPGR0055157.JPGR0055170.JPGR0055167.JPGR0055173.JPGR0055174.JPGR0055175.JPGR0055176.JPGR0055177.JPGR0055180.JPGR0055181.JPGR0055182.JPGR0055183.JPGR0055185.JPGR0055187.JPGR0055189.JPGR0055192.JPGR0055193.JPGR0055194.JPGR0055195.JPGR0055196.JPGR0055197.JPG